"Rencontres internationales"
Entre normalisation et singularités géo-politiques et culturelles :
de la complexité des inscriptions officielles, Etat civil, cadastre, diplômes et titres…
L’équipe CIRCEFT-REV propose des « rencontres internationales » dans le prolongement du contrat de recherche ANR flash Haïti
les 5&6 décembre 2013
à la Faculté de droit de l’Université Paris Est Créteil Amphi B
L’identification et la reconnaissance sociale et professionnelle des individus dans les sociétés modernes de droits et de culture écrite passent par la possession de documents : papiers d’identité, diplômes
et certificats témoignant d’un niveau de connaissances et de savoir ou d’expérience, titres de propriétés, d’ou l’importance de ces enregistrements d’Etat que sont les systèmes d’Etat civil pour les évènements
de la vie privée des individus, de l’existence d’un cadastre comme système d’inscription territoriale permettant d’y relier les individus habitants et propriétaires ; la constitution de cet univers documentaire est un préalable indispensable au rôle de l’Etat comme garant des institutions éducatives, sociales, territoriales, autant que des droits du citoyens.
La proposition de rencontres internationales dans le prolongement de la recherche ANR menée en Haïti, a vocation à ouvrir une comparaison sur des terrains choisis pour leurs caractéristiques géopolitiques.
Anne BERTIN&Cindy DROGUE, interviennent pour le CHF lors de la 1e journée, consacrée à la problématique de l’état civil.
Détail du programme de la journée du 5 décembre
9h-9h30 Accueil des participants
9h30-10h15 Ouverture et présentation
C. Sotinel vice-présidente aux Relations Internationales, UPEC
C.Frétigné, directeur de l’équipe CIRCEFT- REV-de l’UPEC
C.King Responsable scientifique de projet ANR La notion
de situation expérimentale associée aux catastrophes à partir de l’intention de l’ANR.
Les spécificités du terrain Haïtien.
J.Lumarque Université Quisqueya
Des liens et un partenariat anciens avec le département de Sciences de l’éducation et de Sciences Sociales de l’UFR SESS-STAPS
G. Doré, Conseiller à la Présidence de la République d’Haïti
Gouvernance et stratégie en situation de crise
C. Dardy
Pourquoi aborder l’univers des inscriptions et documents officiels ? Interroger l’officialité, le rapport à l’état dans les sociétés étatiques démocratiques selon trois entrées l’Etat civil, le cadastre, les certifications, diplômes et titres.
10h15-10h30 Pause café
10h30-11h30 Table ronde : Représentants de l’ ANR, J.Lumarque Recteur de l’Université Quisqueya, Collectif Haïti, équipe REV ANR flash Haïti
Contextes des travaux présentés, communs dénominateurs aux trois thèmes abordés. L’intention comparative
11h30-12h30 Table ronde Dardy, Fraenkel, Lafont, Pariat. : Les interrogations transversales aux trois entrées de la re-cherche et communs dénominateurs : rapport à l’Etat.
12h30-14h Pause repas
14h-14h30 Session Etat civil et problématiques de l’identification
Jane Caplan St Antony’s college. Emeritus Marjorie Walter Goodhart professor of European History.
Présentation de l’ouvrage collectif : Identification and registration practices in transnational perspective. People, papers and practices. ed Palgrave Macmillan
14h30-16h Haïti et l’Etat civil
JF Bertrand Directeur des Archives Nationales en Haïti
La problématique du registre civil en Haïti: les leçons du séisme du 12 janvier 2010
J. Benoit, Doctorante, attachée de Recherche au CRAPU (Centre de Recherche et d’Appui aux Politiques Publique)
La réponse spontanée de la population au vide créé par le séisme du 12 janvier 2010: Le cas du Bel-Air
A Bertin, C Drogue pour le Collectif Haïti de France
Plaidoyer pour le droit à l’identité et l’accès aux procédures de l’état civil pour tous les citoyens haïtiens
J.Lumarque
L’actualité : La république Dominicaine et l’immigration Haïtienne
16h-16h15 Pause café
16h15-16h45 Les limites à la mise en œuvre d’un modèle identitaire.
M. Duflo pour le GISTI (Groupe d’Information et de soutien aux immigrés)
L’état civil obstacle à l’accès aux droits en outre-mer : le cas de l’archipel des Comores.
F.N’da Konan
Consultante protection de l’enfance
Le droit de l’enfant à un nom et une identité, entre réalités locales et droit commun, l’état civil français à l’épreuve des réalités guyanaises.
16h45- 17h45 Prospectives, nouvelles technologies,
P. KANE, directeur régional Afrique de l’Ouest de Aide et Action International
Représentants Orange, Aide et action
Propositions innovantes en matière d’Etat civil
18h-20h Cocktail – L’échappatoire.
TELECHARGER LE PROGRAMME COMPLET
Université Paris-Est Créteil
Faculté de Droit
Amphi B2
83-85 avenue du Général de Gaulle
94000 Créteil
Métro 8 Créteil L’Echat.