Lyonel Trouillot envoyait alors au « Point », depuis Port-au-Prince dévastée par un tremblement de terre, ses carnets. Dix ans après, le relire…
« Que peut la littérature devant l’ampleur du drame ? Rien, mais surtout pas se taire », écrivait Lyonel Trouillot dans Haïti parmi les vivants, le livre que Le Point et Actes Sud ont coédité en mai 2010 en soutien à Haïti. Que peut la littérature ? Au lendemain du 12 janvier, il n’était pas évident de demander à un Dany Laferrière, à peine rapatrié chez lui, à Montréal, de nous livrer un texte dans l’urgence, de mobiliser Michel Le Bris, directeur du festival Étonnants voyageurs qui devait s’ouvrir sur place le lendemain. Ni de suggérer à Lyonel Trouillot, qui vit à Port-au-Prince, de nous donner chaque jour sur Lepoint.fr des nouvelles de sa ville dévastée …